Assistant de phrases en kiswahili
Transformez des phrases simples en swahili utile, avec confiance et limites visibles.
Choisissez un contexte, collez une phrase courte et obtenez une suggestion, les mots reconnus, un niveau de confiance et un export partageable.
Lexique localGlossaireConfianceExport TXT
Notes de qualité
Sources et contexte
Sources revues en juin 2026. Elles servent de contexte linguistique et ne garantissent pas chaque suggestion.
Méthodologie
Le moteur local cherche des expressions entières, puis des mots du glossaire. La confiance indique seulement la couverture du texte reconnu, pas une validation grammaticale complète.
Limites et avertissement : aide linguistique non officielle. Vérifiez avec un locuteur ou un traducteur tout contenu public, contractuel, médical, juridique, financier ou sensible.
Outils associés
Questions fréquentes
Pourquoi garder certains mots en français ou anglais ?
Si le glossaire local ne reconnait pas un mot, il reste visible pour eviter une traduction inventee.
Puis-je publier directement la suggestion ?
Pour un post simple, relisez. Pour une marque, une administration, la santé, le droit ou la finance, faites vérifier par un locuteur qualifie.
Couvre-t-il le Congo Swahili ?
Non completement. Certaines phrases peuvent être comprises, mais le Congo Swahili a des usages propres.